In EndNote Basic you export a group of references rather than individual references.
- To create a group, click on Organize in the menu bar, then select New group to create and name the group.
- Next, go to My References in the menu bar. Select all the references to be added to the group by ticking the box next to each, then using the Add to group pulldown menu to choose a group.
- Next select Format in the menu bar.
- Choose Export References.
- Select the group of reference to export.
- For export style, select BiBTeX Export.
- Click Save.

The file will be saved as a .txt file. Copy and paste the contents into a .bib file, in, for example, in a LaTeX file in Overleaf.